16 avr. 20234 min de lecture

NOUVEAU CATALOGUE 2023-2024 ÇA VOUS DIT UNE DEUXIÈME INDISCRÉTION STAMPIN'UP!

POUR LA SORTIE EN LIGNE OFFICIELLE, DU NOUVEAU CATALOGUE STAMPIN'UP!

ENCORE 15 JOURS A PATIENTER

Que c'est long je trouve ! et pour vous ? vous vous impatientez comme je comprends...J'ai tellement hâte de partager ce nouveau catalogue avec vous.

A l'heure d'aujourd'hui j'attends encore les catalogues pour pouvoir vous les distribuer, et ma commande, c'est une catastrophe lol ! L'entrepôt Stampin'Up! en Allemagne, est débordé semble- t -il, je le crois volontiers.Il faut savoir que la journée du 4 avril 2023 a été pour Stampin'Up! la journée la plus chargée de tous les temps.Ils ont eu une affluence de commande jamais vues.Du personnel est venu renforcé les lignes de distribution, mais cela ne suffit pas.Nous sommes fières de leur succès.L'entrepôt a dut mal a retrouver son équilibre, et nous, nous attendons avec beaucoup de patience nos cartons magiques, remplis de nouveautés.Mais surtout remplis des catalogues que je vous réserve.Croyez moi je ne vous oublis pas !

FOR THE OFFICIAL ONLINE RELEASE OF THE NEW STAMPIN'UP CATALOG! STILL 15 DAYS TO WAIT

I think it's long! and for you? you are impatient as I understand ... I am so eager to share this new catalog with you.

At this time I am still waiting for the catalogs and my order, it's a disaster lol! The Stampin'Up! warehouse in Germany is overflowing, I believe, and April 4, 2023 was the busiest day ever for Stampin'Up! They had the highest order volume ever, and they added staff to the distribution lines, but it's not enough. We are proud of their success, the warehouse is struggling to find its balance and we are waiting patiently for our magic boxes, filled with new products, but above all filled with the catalogs that I have in store for you, believe me I have not forgotten you!

NOUVEAU CATALOGUE 2023-2024 ÇA VOUS DIT UNE DEUXIÈME INDISCRÉTION STAMPIN'UP!

Comme à chaque sortie de catalogue, je transmettrai via la Poste dès sa sortie la version papier de ce nouveau catalogue à mes clientes fidèles, accompagné d'une surprise.As with every new catalog release, I will send the paper version of this new catalog to my loyal customers, along with a surprise.

A mes clientes ayant passé au moins une commande en ligne depuis Mai 2022, si vous en faites partie, vous n’avez rien à faire, vous recevrez d’ci quelques semaines ce nouveau catalogue directement dans votre boite aux lettres.
Un catalogue sera offert également lors des Portes Ouvertes, aux participantes régulières des ateliers mensuels à la maison. To my customers who have placed at least one online order since May 2022, if you are one of them, you don't have to do anything, you will receive this new catalog directly in your mailbox in a few weeks.A catalog will also be offered during the Open House, to regular participants of the monthly workshops at home.

Dates Prochaines PORTES OUVERTES chez moi À NEUILLY EN THELLE dans l'Oise proche Val d'Oise

samedi 6 mai 2023 14.00h à 17.00h à la maison places dispo

mercredi 10 mai 2023 14.00h à 17.00h à la maison complet

samedi 13 mai 2023 14.00h à 17.00h à la maison places dispo

COMMANDE GROUPÉE SAMEDI LE 13 MAI 20.00H

Si vous n'avez pas de démonstratrice attitrée et que vous n'êtes pas démo Stampinup vous même, vous pouvez me faire la demande ici DE RÉSERVATION, par message, après vous être inscrit sur ce blog. If you don't have an assigned demonstrator and you are not a Stampinup demo yourself, you can ask me by message, after you have registered on this blog.

Pour vous faire patienter je vous invite à découvrir de nouveaux clichés sur le catalogue 2023-2024 proposés par Stampin'Up!

Les couleurs en général sont douces et se marient à merveille. The colors in general are soft and blend beautifully.

NOUVEAUTÉS DU NOUVEAU CATALOGUE 2023-2024 ÇA VOUS DIT UNE DEUXIÈME INDISCRÉTION STAMPIN'UP!

Un peu de gaité et de tendresse avec cette petite poulette ! J'adore !! et vous ? A bit of cheerfulness and tenderness with this little chick! I love it ! and you ?

La photo qui suit, en dit long sur le bonheur de créer et de partager sa création avec son entourage ! Nous démo nous sommes fières de representer la marque Stampin'Up!

Nous sommes fières de la qualité des articles tout cela peut se lire sur le visage de cette charmante personne.The following photo speaks volumes about the joy of creating and sharing your creation with those around you! We are proud to represent the Stampin'Up brand!

We are proud of the quality of the items and you can see it on this lovely person's face.